-
1 technical assistant
Military: TAУниверсальный русско-английский словарь > technical assistant
-
2 Systems Administration Technical Assistant
Military: SYSADMINУниверсальный русско-английский словарь > Systems Administration Technical Assistant
-
3 Assistant Chief of Naval Technical Services
Military: ACNTSУниверсальный русско-английский словарь > Assistant Chief of Naval Technical Services
-
4 технический специалист
Русско-английский политический словарь > технический специалист
-
5 помощник по специальным вопросам
1) Military: technical assistant2) Astronautics: special assistantУниверсальный русско-английский словарь > помощник по специальным вопросам
-
6 специальный помощник
Military: special assistant, technical assistantУниверсальный русско-английский словарь > специальный помощник
-
7 заместитель по техническим вопросам
Railway term: chief technical assistantУниверсальный русско-английский словарь > заместитель по техническим вопросам
-
8 помощник по техническим вопросам
Sakhalin S: technical assistantУниверсальный русско-английский словарь > помощник по техническим вопросам
-
9 помощник по технической части
Military: technical assistantУниверсальный русско-английский словарь > помощник по технической части
-
10 студент-медик, проходящий практику в клинике, интерн и т. д. любое неофициальное лицо, имеющее доступ к наркотикам
Jargon: A Medical Technical Assistant (когда дежурного врача нет на месте, ночью), MTA (когда дежурного врача нет на месте, ночью)Универсальный русско-английский словарь > студент-медик, проходящий практику в клинике, интерн и т. д. любое неофициальное лицо, имеющее доступ к наркотикам
-
11 технический помощник
Astronautics: technical assistantУниверсальный русско-английский словарь > технический помощник
-
12 помощник технического специалиста
помощник технического специалиста
Судья на соревнованиях по фигурному катанию, который помогает техническому специалисту опознавать исполняемые фигуристами элементы и вводить их в компьютер.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
assistant technical specialist
Official at figure skating competitions who helps the technical specialist to identify all elements, demonstrated by the competitors, and input them into the computer.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помощник технического специалиста
-
13 помощник директора по техническим вопросам
помощник директора по техническим вопросам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помощник директора по техническим вопросам
-
14 ОБРАЗОВАНИЕ
@всеобуч compulsory secondary education @обязательное обучение compulsory education @дошкольные учреждения preschool facilities @ясли nursery, creche @детский сад kindergarten, day-care center @ученик pupil, high-school student @студент college student @аспирант graduate student @выпускник graduate @учитель high-school teacher @преподаватель teacher, instructor @ассистент instructor, teaching fellow @лаборант departmental/laboratory assistant @ректор university chancellor/provost @декан dean @профессор professor @доцент assistant professor (approximate equivalent) @научный сотрудник research associate/researcher @средняя школа high school @школа с продленным днем school with after-school activities program @интернат boarding school @техникум technical school, community college @ПТУ @профессионально-техническое училище vocational school @ВУЗ @высшее учебное заведение institute of higher learning/college/ university @институт institute @НИИ @научно-исследовательский институт scientific research instititute (research institute) @НИОКР научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы R and D (research and development) @юридический институт law school @медицинский институт medical school @педагогический институт teacher's college @дневник record of marks @отличник A student @пятерка A @двойка D @балл point (on an exam) @зачет credit, pass for a course @сдавать экзамен to take an exam @сдать экзамен to pass an exam @сессия exam period @шпаргалка pony, trot @поступать в университет to apply to a university @поступить в университет to be admitted to a university @окончить университет to be graduated from a university @плата за обучение tuition @стипендия scholarship @аудитория classroom @посещать занятия to go to class, attend class @заочные курсы non-matriculated/correspondence courses @курсы повышения квалификации advanced course, refresher course @записаться на семинар take/enroll in/register for a seminar @обязательный предмет required course @факультативный предмет elective course @специальность major @кафедра department @завкафедрой department chairman @факультетфилологический, философскийdivision @дипломная работа senior thesis @курсовая работа term paper @аттестат зрелости high school diploma @диплом j. i diploma @научная степень academic degree @степень бакалавра B.A. @степень магистра M.A. @кандидатская степень Candidate; equivalent of American Ph.D. @докторская степень Doctorate; Russian highest graduate degree, higher than American Ph.D. @кандидатский минимум Ph.D. exams, comprehensives @диссертация dissertation, thesisNote: тезис does not mean dissertation. Тезисы доклада is the summary of a report, the main ideas. Тезис means a basic assumption, idea.@научный руководитель thesis adviser @оппонент discussant at dissertation summary @автореферат published dissertation summary @учеба без отрыва от производства part-time study @прогуливать to play hookey @записаться в библиотеку to get a library card @читательский билет library card @открытый доступ open stacks @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБРАЗОВАНИЕ
-
15 атташе
почётный атташе (за рубежом) — honorary attach (abroad)
-
16 ассистент видеорежиссёра
Универсальный русско-английский словарь > ассистент видеорежиссёра
-
17 заместитель помощника министра по вопросам разработки и эксплуатации технических средств
Универсальный русско-английский словарь > заместитель помощника министра по вопросам разработки и эксплуатации технических средств
-
18 помощник главного инженера
1) Mining: Assistant Chief Engineer2) Astronautics: associate chief of technical servicesУниверсальный русско-английский словарь > помощник главного инженера
-
19 помощник начальника по техническим и научным вопросам
Astronautics: technical and scientific assistantУниверсальный русско-английский словарь > помощник начальника по техническим и научным вопросам
-
20 помощник начальника управления технического обслуживания ВМС по авиации
Универсальный русско-английский словарь > помощник начальника управления технического обслуживания ВМС по авиации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Assistant Commissioner of Police of the Metropolis — Assistant Commissioner of Police of the Metropolis, usually just called Assistant Commissioner (AC), is today the third highest rank in the London Metropolitan Police, ranking below Deputy Commissioner and above Deputy Assistant Commissioner. [… … Wikipedia
technical — [tek′ni kəl] adj. [ TECHNIC + AL] 1. having to do with the practical, industrial, or mechanical arts or the applied sciences [a technical school] 2. of, used in, or peculiar to a specific science, art, profession, craft, etc.; specialized… … English World dictionary
Technical analysis software — automates the charting, analysis and reporting functions that support technical analysts in their review and prediction of financial markets (eg. the stock market). Description of Technical Analysis Software FeaturesThe following are descriptions … Wikipedia
Technical Education Center Osceola — Infobox School name = Technical Education Center Osceola established = 1994 type = Public secondary accreditation = [http://www.council.org/ Council on Occupational Education (COE)] [http://www.sacs.org/ Southern Association of Colleges and… … Wikipedia
Assistant referee (association football) — Two assistant referees (previously known as linesmen) assist the referee in controlling an association football match. An assistant referee indicates matters to the referee (usually initially by raising his flag, but nowadays also by wireless… … Wikipedia
Assistant director — An assistant director (AD) is a person who helps the director in the making of a movie or television show. The duties of an AD include setting the shooting schedule, tracking daily progress against the filming production schedule, arranging… … Wikipedia
Assistant Secretary of Defense for Research and Engineering — The Assistant Secretary of Defense for Research and Engineering ASD(R E) is a senior official of the United States Department of Defense. The ASD(R E) and the office s/he heads are charged with the development and oversight of DoD technology… … Wikipedia
assistant — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ chief, senior ▪ deputy ▪ personal ▪ I ll ask my personal assistant to deal with this. ▪ sp … Collocations dictionary
Technical High School (Omaha, Nebraska) — Infobox Secondary school name = Technical High School established = 1923 closed = 1984 type = Public vocational education high school faculty = teaching staff = enrollment = 3,684 (peak) students = grades label = grades = 10, 11, 12 address =… … Wikipedia
technical — adj. VERBS ▪ be, sound ▪ become, get ▪ The conversation was getting a little technical for me. ADVERB ▪ extremely … Collocations dictionary
Assistant designer — This is an entry level position. The assistant designer works together with the associate designer or designer. They shop the trim market, make appointments, and sometimes accompany the associate designer/designer on fabric appointments. They… … Historical Dictionary of the Fashion Industry